HIGHLIGHTS
Translation initiation landscape profiling reveals hidden open reading frames required for the pathogenesis of tomato yellow leaf curl Thailand virus
Plant viruses with densely packed genomes employ non-canonical translational strategies to increase the coding capacity for virus function. However, the diverse translational strategies used make it challenging to define the full set of viral genes.